home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Aminet 33 / Aminet 33 - October 1999.iso / Aminet / comm / misc / Cibils305.lha / Cibils / Catalogs / Cibils.cd
Text File  |  1999-08-10  |  24KB  |  1,981 lines
  1. ; This Catalog Descriptor file (".cd")
  2. ; Has been written using TransCat v1.13f
  3. ; By zIgUS (E-Mail : rcilm021@dial.oleane.com)
  4. ;
  5. ## Version 5.0
  6. ;
  7. pp_app_description (0//)
  8. Radio-Amateur Utility
  9. ;
  10. MN_Info_menu (1//)
  11. Info
  12. ;
  13. ITEM_Info_A_propos..._menu (2//)
  14. About...
  15. ;
  16. ITEM_Info_A_propos..._shortcut (3//)
  17. ?
  18. ;
  19. ITEM_Info_Quitter_menu (4//)
  20. Quit
  21. ;
  22. ITEM_Info_Quitter_shortcut (5//)
  23. q
  24. ;
  25. bt_info_auteur_bubble (6//)
  26. Contact me !!!
  27. ;
  28. bt_1_recherche_canal_frequence_controlchar (7//)
  29. 1
  30. ;
  31. tx_recherche_canal_frequence_text_contents (8//)
  32. Search a channel from a frequency
  33. ;
  34. bt_2_recherche_frequence_canal_controlchar (9//)
  35. 2
  36. ;
  37. tx_recherche_frequence_canal_text_contents (10//)
  38. Search a frequency from a channel
  39. ;
  40. bt_3_recherche_departement_francais_controlchar (11//)
  41. 3
  42. ;
  43. tx_recherche_departement_francais_text_contents (12//)
  44. Search French departments
  45. ;
  46. bt_4_recherche_numero_division_controlchar (13//)
  47. 4
  48. ;
  49. tx_recherche_numero_division_text_contents (14//)
  50. Search division number
  51. ;
  52. bt_5_langage_international_controlchar (15//)
  53. 5
  54. ;
  55. tx_langage_international_text_contents (16//)
  56. International Radio-Amateur language
  57. ;
  58. bt_6_qra_locator_controlchar (17//)
  59. 6
  60. ;
  61. tx_qra_locator_text_contents (18//)
  62. QRA-Locator
  63. ;
  64. bt_7_journal_de_trafic_controlchar (19//)
  65. 7
  66. ;
  67. tx_journal_de_trafic_text_contents (20//)
  68. Notebook of traffic
  69. ;
  70. bt_0_quitter_controlchar (21//)
  71. q
  72. ;
  73. bt_0_quitter_hichar (22//)
  74. q
  75. ;
  76. bt_0_quitter_button_title (23//)
  77. Quit
  78. ;
  79. tx_bt1_entrez_frequence_text_contents (24//)
  80. Enter desired frequency (Khz) 
  81. ;
  82. tx_bt1_canal_texte_text_contents (25//)
  83. Channel
  84. ;
  85. tx_bt1_bande_texte_text_contents (26//)
  86. Band
  87. ;
  88. tx_bt1_decalage_texte_text_contents (27//)
  89. Frequency slide
  90. ;
  91. bt_1_quitter_controlchar (28//)
  92. m
  93. ;
  94. bt_bt2_quitter_controlchar (29//)
  95. m
  96. ;
  97. st_bt3_filtre_titre_frame (30//)
  98. Filter
  99. ;
  100. st_bt3_filtre_controlchar (31//)
  101. f
  102. ;
  103. bt_bt3_quitter_controlchar (32//)
  104. m
  105. ;
  106. st_bt4_filtre_titre_frame (33//)
  107. Filter
  108. ;
  109. st_bt4_filtre_controlchar (34//)
  110. f
  111. ;
  112. bt_bt4_quitter_controlchar (35//)
  113. m
  114. ;
  115. gr_bt5_lv_langage_radio_ham_group_registre_title (36//)
  116. Radio-Amateur language
  117. ;
  118. st_bt5_langage_radio_amateur_titre_frame (37//)
  119. Filter
  120. ;
  121. st_bt5_langage_radio_amateur_controlchar (38//)
  122. f
  123. ;
  124. gr_bt5_lv_alpha_group_registre_title (39//)
  125. International alphabet
  126. ;
  127. bt_bt5_quitter_controlchar (40//)
  128. m
  129. ;
  130. gr_bt6_locator_group_registre_title (41//)
  131. Locator
  132. ;
  133. gr_bt6_locator_input_1_group_frame_title (42//)
  134. Locator 1
  135. ;
  136. gr_bt6_locator_input_2_group_frame_title (43//)
  137. Locator 2
  138. ;
  139. tx_bt6_locator_distance_text_contents (44//)
  140. Range
  141. ;
  142. tx_locator_azimut_text_contents (45//)
  143. Azimuth
  144. ;
  145. gr_bt6_coordonnee_group_registre_title (46//)
  146. Geographics coordinates
  147. ;
  148. gr_bt6_lattitude_group_frame_title (47//)
  149. Latitude
  150. ;
  151. tx_bt6_lattitude_degree_text_contents (48//)
  152. Degrees
  153. ;
  154. tx_bt6_lattitude_minutes_text_contents (49//)
  155. Minutes
  156. ;
  157. tx_bt6_lattitude_secondes_text_contents (50//)
  158. Seconds
  159. ;
  160. gr_bt6_longitude_group_frame_title (51//)
  161. Longitude
  162. ;
  163. tx_bt6_longitude_degree_text_contents (52//)
  164. Degree
  165. ;
  166. tx_bt6_longitude_minutes_text_contents (53//)
  167. Minutes
  168. ;
  169. tx_bt6_longitude_seconde_text_contents (54//)
  170. Seconds
  171. ;
  172. bt_bt6_quitter_controlchar (55//)
  173. m
  174. ;
  175. bt_journal_de_bord_nouveau_controlchar (56//)
  176. n
  177. ;
  178. bt_journal_de_bord_nouveau_hichar (57//)
  179. n
  180. ;
  181. bt_journal_de_bord_nouveau_button_title (58//)
  182. New
  183. ;
  184. bt_journal_de_bord_editer_controlchar (59//)
  185. e
  186. ;
  187. bt_journal_de_bord_editer_hichar (60//)
  188. e
  189. ;
  190. bt_journal_de_bord_editer_button_title (61//)
  191. Edit
  192. ;
  193. bt_journal_de_bord_bilan_controlchar (62//)
  194. b
  195. ;
  196. bt_journal_de_bord_bilan_hichar (63//)
  197. b
  198. ;
  199. bt_journal_de_bord_bilan_button_title (64//)
  200. Balance
  201. ;
  202. bt_journal_de_bord_supprimer_controlchar (65//)
  203. d
  204. ;
  205. bt_journal_de_bord_supprimer_hichar (66//)
  206. d
  207. ;
  208. bt_journal_de_bord_supprimer_button_title (67//)
  209. Delete
  210. ;
  211. bt_bt7_quitter_controlchar (68//)
  212. m
  213. ;
  214. wd_a_propos_window_title (69//)
  215. About...
  216. ;
  217. bt_a_propos_controlchar (70//)
  218. o
  219. ;
  220. bt_a_propos_hichar (71//)
  221. o
  222. ;
  223. bt_a_propos_button_title (72//)
  224. Ok
  225. ;
  226. wd_journal_de_bord_window_title (73//)
  227. Notebook of traffic
  228. ;
  229. st_journal_de_bord_date_titre_frame (74//)
  230. Date
  231. ;
  232. bt_journal_de_bord_start_time_titre_frame (75//)
  233. Hour
  234. ;
  235. bt_journal_de_bord_start_time_controlchar (76//)
  236. s
  237. ;
  238. bt_journal_de_bord_start_time_hichar (77//)
  239. s
  240. ;
  241. bt_journal_de_bord_start_time_button_title (78//)
  242. Start
  243. ;
  244. st_journal_de_bord_start_time_titre_frame (79//)
  245. QSO
  246. ;
  247. bt_journal_de_bord_end_time_titre_frame (80//)
  248. Hour
  249. ;
  250. bt_journal_de_bord_end_time_controlchar (81//)
  251. e
  252. ;
  253. bt_journal_de_bord_end_time_hichar (82//)
  254. e
  255. ;
  256. bt_journal_de_bord_end_time_button_title (83//)
  257. End
  258. ;
  259. st_journal_de_bord_end_time_titre_frame (84//)
  260. QSO
  261. ;
  262. st_journal_de_bord_indicatif_titre_frame (85//)
  263. Indicative
  264. ;
  265. st_journal_de_bord_trafic_titre_frame (86//)
  266. Type of emitter
  267. ;
  268. st_journal_de_bord_age_titre_frame (87//)
  269. Age
  270. ;
  271. st_journal_de_bord_prenom_titre_frame (88//)
  272. Forename
  273. ;
  274. st_journal_de_bord_ville_titre_frame (89//)
  275. city
  276. ;
  277. st_journal_de_bord_locator_titre_frame (90//)
  278. Locator
  279. ;
  280. st_journal_de_bord_frequence_titre_frame (91//)
  281. Frequency
  282. ;
  283. st_journal_de_bord_mode_titre_frame (92//)
  284. Mode
  285. ;
  286. st_journal_de_bord_bands_titre_frame (93//)
  287. Bande
  288. ;
  289. st_journal_de_bord_puissance_titre_frame (94//)
  290. Strength
  291. ;
  292. st_journal_de_bord_antenne_titre_frame (95//)
  293. Antenna
  294. ;
  295. st_journal_de_bord_meteo_titre_frame (96//)
  296. Weather report
  297. ;
  298. st_journal_de_bord_signal_titre_frame (97//)
  299. Signal
  300. ;
  301. st_journal_de_bord_radio_titre_frame (98//)
  302. Radio
  303. ;
  304. tx_journal_de_bord_commentaire_text_contents (99//)
  305. Commentary
  306. ;
  307. bt_journal_de_bord_enregistre_controlchar (100//)
  308. s
  309. ;
  310. bt_journal_de_bord_enregistre_hichar (101//)
  311. s
  312. ;
  313. bt_journal_de_bord_enregistre_button_title (102//)
  314. Save
  315. ;
  316. bt_journal_de_bord_annule_controlchar (103//)
  317. a
  318. ;
  319. bt_journal_de_bord_annule_hichar (104//)
  320. a
  321. ;
  322. bt_journal_de_bord_annule_button_title (105//)
  323. Abort
  324. ;
  325. bt_journal_de_bord_ok_controlchar (106//)
  326. o
  327. ;
  328. bt_journal_de_bord_ok_hichar (107//)
  329. o
  330. ;
  331. bt_journal_de_bord_ok_button_title (108//)
  332. Ok
  333. ;
  334. bt_journal_de_bord_imprime_controlchar (109//)
  335. p
  336. ;
  337. bt_journal_de_bord_imprime_hichar (110//)
  338. p
  339. ;
  340. bt_journal_de_bord_imprime_button_title (111//)
  341. Print
  342. ;
  343. wd_journal_de_bord_bilan_window_title (112//)
  344. Balance
  345. ;
  346. tx_bilan_qsl_attente_text_contents (113//)
  347. QSL in waitings
  348. ;
  349. tx_bilan_qsl_recue_text_contents (114//)
  350. Received QSL
  351. ;
  352. tx_bilan_total_text_contents (115//)
  353. Total QSO
  354. ;
  355. bt_journal_de_bord_bilan_ok_controlchar (116//)
  356. o
  357. ;
  358. bt_journal_de_bord_bilan_ok_hichar (117//)
  359. o
  360. ;
  361. bt_journal_de_bord_bilan_ok_button_title (118//)
  362. Ok
  363. ;
  364. array (119//)
  365. South
  366. ;
  367. array (120//)
  368. Normal
  369. ;
  370. array (121//)
  371. Low
  372. ;
  373. array (122//)
  374. Est
  375. ;
  376. array (123//)
  377. West
  378. ;
  379. array (124//)
  380. North
  381. ;
  382. array (125//)
  383. South
  384. ;
  385. array (126//)
  386. Stationary station
  387. ;
  388. array (127//)
  389. Mobile station
  390. ;
  391. array (128//)
  392. Maritime station
  393. ;
  394. array (129//)
  395. No QSL
  396. ;
  397. array (130//)
  398. In waiting QSL
  399. ;
  400. array (131//)
  401. Received QSL 
  402. ;
  403. array (132//)
  404. Small QRM
  405. ;
  406. array (133//)
  407. Strong QRM
  408. ;
  409. array (134//)
  410. Middle QRM
  411. ;
  412. qra (135//)
  413. Operator's home
  414. ;
  415. qra_pro (136//)
  416. Work's position
  417. ;
  418. qrb (137//)
  419. Range between two stations
  420. ;
  421. qrd (138//)
  422. Direction
  423. ;
  424. qre (139//)
  425. Estimated time to arrival
  426. ;
  427. qrg (140//)
  428. Frequency
  429. ;
  430. qrh (141//)
  431. Unstable Frequency
  432. ;
  433. qri (142//)
  434. Dialling transmission
  435. ;
  436. qrj (143//)
  437. How do you receive me ?
  438. ;
  439. qrk (144//)
  440. Radio report ( radio 1...5 )
  441. ;
  442. qrl (145//)
  443. I am busy
  444. ;
  445. qrm (146//)
  446. Industrials interferences
  447. ;
  448. qrm_dx (147//)
  449. Faraway interferences
  450. ;
  451. qrm_22 (148//)
  452. Gendarme, policeman
  453. ;
  454. qrn (149//)
  455. Atmospherics interferences
  456. ;
  457. qro (150//)
  458. Strong, good
  459. ;
  460. qrp (151//)
  461. Small, weak
  462. ;
  463. qrpp (152//)
  464. Small Boy
  465. ;
  466. qrppette (153//)
  467. Small Girl
  468. ;
  469. qrq (154//)
  470. Transmit more faster please
  471. ;
  472. qrr (155//)
  473. Station's name
  474. ;
  475. qrs (156//)
  476. Transmit more slowly please
  477. ;
  478. qrt (157//)
  479. Stop the transmission and go out
  480. ;
  481. qru (158//)
  482. Nothing else to say
  483. ;
  484. qrv (159//)
  485. I'm ready
  486. ;
  487. qrw (160//)
  488. Inform that I am calling
  489. ;
  490. qrx (161//)
  491. Stand-by a moment please
  492. ;
  493. qrz (162//)
  494. Station's call
  495. ;
  496. qsa (163//)
  497. Signal strenght ( Santiago 1...9 +10 +30 )
  498. ;
  499. qsb (164//)
  500. Fading, variation
  501. ;
  502. qsj (165//)
  503. Price, cost
  504. ;
  505. qsk (166//)
  506. Can I continue the transmission ?
  507. ;
  508. qsl (167//)
  509. Acknowledgement of reception
  510. ;
  511. qso (168//)
  512. Radio link, chat
  513. ;
  514. qsp (169//)
  515. Intermediate relay
  516. ;
  517. qst (170//)
  518. General interest communiquation
  519. ;
  520. qsx (171//)
  521. Can you listen on...
  522. ;
  523. qsy (172//)
  524. Change the frequency
  525. ;
  526. qth (173//)
  527. What is your geographic position ?
  528. ;
  529. qtr (174//)
  530. Locale hour or GMT
  531. ;
  532. qtu (175//)
  533. My station is open from ... to ...
  534. ;
  535. qub (176//)
  536. Weather forecast
  537. ;
  538. number_10 (177//)
  539. Have a good trip
  540. ;
  541. number_33 (178//)
  542. Wishes, Greeting
  543. ;
  544. number_44 (179//)
  545. Good Fete
  546. ;
  547. number_51 (180//)
  548. Cordial handshake
  549. ;
  550. number_55 (181//)
  551. Good contact 
  552. ;
  553. number_72 (182//)
  554. Peace and wishes
  555. ;
  556. number_73 (183//)
  557. Best wishes
  558. ;
  559. number_88 (184//)
  560. Big kisses
  561. ;
  562. number_99 (185//)
  563. Clear the frequency
  564. ;
  565. number_105 (186//)
  566. Good Health
  567. ;
  568. number_128 (187//)
  569. 73 + 51
  570. ;
  571. number_144 (188//)
  572. Horizontal Polarization, Go to bed
  573. ;
  574. number_144_2 (189//)
  575. Go to bed, but not alone
  576. ;
  577. number_166 (190//)
  578. 73 + 88
  579. ;
  580. number_212 (191//)
  581. 73 + 51 + 88
  582. ;
  583. number_318 (192//)
  584. To Pee
  585. ;
  586. number_813 (193//)
  587. Take a drink ( With somebody )
  588. ;
  589. number_600_ohms (194//)
  590. Telephone
  591. ;
  592. am (195//)
  593. Amplitude Modulation
  594. ;
  595. fm (196//)
  596. Frequency Modulation
  597. ;
  598. bc (197//)
  599. Radio diffusion
  600. ;
  601. blu (198//)
  602. Unique Lateral Band ( USB LSB )
  603. ;
  604. bf (199//)
  605. Low frequency
  606. ;
  607. cq (200//)
  608. General Call
  609. ;
  610. cw (201//)
  611. Morse
  612. ;
  613. dx (202//)
  614. Long range contact
  615. ;
  616. gp (203//)
  617. Antenne ground plan
  618. ;
  619. ham (204//)
  620. Radio-Amateur
  621. ;
  622. hf (205//)
  623. High Frequency
  624. ;
  625. hi (206//)
  626. Laughing, hilarity
  627. ;
  628. ok (207//)
  629. To be OK
  630. ;
  631. ol (208//)
  632. A lady
  633. ;
  634. om (209//)
  635. A man
  636. ;
  637. pro (210//)
  638. Your work, your occupation
  639. ;
  640. rx (211//)
  641. Your receiver
  642. ;
  643. sw (212//)
  644. Short waves
  645. ;
  646. swl (213//)
  647. Short waves listening
  648. ;
  649. tos (214//)
  650. The stationary waves rate
  651. ;
  652. tvi (215//)
  653. Television interference
  654. ;
  655. tx (216//)
  656. Your tranceiver
  657. ;
  658. uhf (217//)
  659. Ultra High Frequency
  660. ;
  661. vfo (218//)
  662. The frequency Gap
  663. ;
  664. vhf (219//)
  665. Very High Frequency
  666. ;
  667. vx (220//)
  668. Old Friends
  669. ;
  670. yl (221//)
  671. An Young lady
  672. ;
  673. xyl (222//)
  674. The operateur's wife
  675. ;
  676. wx (223//)
  677. Weather
  678. ;
  679. alpha_lima (224//)
  680. Linear Amplifier
  681. ;
  682. bac (225//)
  683. Your tranceiver
  684. ;
  685. base (226//)
  686. Your fixed home station
  687. ;
  688. boite_a_image (227//)
  689. Radar
  690. ;
  691. break (228//)
  692. Can i enter in your conversation, please ?
  693. ;
  694. canne_a_peche (229//)
  695. Antenna
  696. ;
  697. cherrio_bye (230//)
  698. Good bye
  699. ;
  700. city_number (231//)
  701. Postcode
  702. ;
  703. copier (232//)
  704. Receive, Listen
  705. ;
  706. courgette (233//)
  707. The frequency
  708. ;
  709. fixe_mobile (234//)
  710. Mobil station who is stopped when transmit
  711. ;
  712. gastro_liquide (235//)
  713. Take a drink with somebody
  714. ;
  715. gastro_solide (236//)
  716. Take a lunch with
  717. ;
  718. grand_ruban (237//)
  719. The Highway
  720. ;
  721. mayday (238//)
  722. A distress call, a distress signal (SOS)
  723. ;
  724. mike (239//)
  725. Your tranceiver's microphone
  726. ;
  727. moduler (240//)
  728. Transmit
  729. ;
  730. mobile (241//)
  731. A mobil station, a car in mouvement
  732. ;
  733. moutacher (242//)
  734. Overflow on an or several frequency
  735. ;
  736. passer_en_144 (243//)
  737. Go to bed
  738. ;
  739. pastille (244//)
  740. Your tranceiver's microphone
  741. ;
  742. po_box (245//)
  743. A post box
  744. ;
  745. push_pull (246//)
  746. A car
  747. ;
  748. number_1000_pattes (247//)
  749. A truck
  750. ;
  751. rateau (248//)
  752. A directive antenna
  753. ;
  754. report (249//)
  755. Radio and strenght signal
  756. ;
  757. roger (250//)
  758. Have you received ?
  759. ;
  760. santiago (251//)
  761. Signal strenght
  762. ;
  763. shach (252//)
  764. An emission place
  765. ;
  766. skip (253//)
  767. The spriding range
  768. ;
  769. stand_bye (254//)
  770. Stay in frequency one moment but not transmit
  771. ;
  772. tango_victor (255//)
  773. A television
  774. ;
  775. tonton (256//)
  776. A linear amplifier
  777. ;
  778. visu (257//)
  779. To meet an operator somewhere
  780. ;
  781. vitamines (258//)
  782. Increase the emission power
  783. ;
  784. whisky (259//)
  785. Watts
  786. ;
  787. xmitter (260//)
  788. A short waves tranceiver
  789. ;
  790. code_am (261//)
  791. AM
  792. ;
  793. code_fm (262//)
  794. MF
  795. ;
  796. code_bc (263//)
  797. BC
  798. ;
  799. code_alpha_lima (264//)
  800. ALPHA LIMA
  801. ;
  802. code_bac (265//)
  803. BAC
  804. ;
  805. code_base (266//)
  806. BASE
  807. ;
  808. code_boite_a_image (267//)
  809. An IMAGE BOX
  810. ;
  811. code_canne_a_peche (268//)
  812. A_FISHING_ROD
  813. ;
  814. code_cherrio_bye (269//)
  815. CHERRIO BYE
  816. ;
  817. code_copier (270//)
  818. COPIER
  819. ;
  820. code_courgette (271//)
  821. The QRG
  822. ;
  823. code_fixe_mobile (272//)
  824. FIXE MOBILE
  825. ;
  826. code_gastro_liquide (273//)
  827. GASTRO LIQUID
  828. ;
  829. code_gastro_solide (274//)
  830. GASTRO SOLID
  831. ;
  832. code_grand_ruban (275//)
  833. THE GREAT RIBBON
  834. ;
  835. code_moduler (276//)
  836. MODULER
  837. ;
  838. code_mobile (277//)
  839. MOBIL
  840. ;
  841. code_moustacher (278//)
  842. MOUSTACHER
  843. ;
  844. code_passer_en_144 (279//)
  845. PASSER EN 144
  846. ;
  847. code_pastille (280//)
  848. PASTILLE
  849. ;
  850. code_1000_pattes (281//)
  851. 1000 PATTES
  852. ;
  853. code_rateau (282//)
  854. RATEAU
  855. ;
  856. code_report (283//)
  857. REPORT
  858. ;
  859. code_tonton (284//)
  860. TONTON
  861. ;
  862. code_visu (285//)
  863. VISU
  864. ;
  865. code_vitamines (286//)
  866. VITAMINES
  867. ;
  868. kilometres (287//)
  869. Kilometers
  870. ;
  871. degrés (288//)
  872. degree
  873. ;
  874. entrer_canal_desire (289//)
  875. Enter the desired channel
  876. ;
  877. entrer_bande_désirée (290//)
  878. Enter the desired band
  879. ;
  880. decalage_en_frequence (291//)
  881. Frequency gap
  882. ;
  883. fréquence (292//)
  884. Frequency :>
  885. ;
  886. latitude (293//)
  887. Latitude
  888. ;
  889. longitude (294//)
  890. Longitude
  891. ;
  892. menu_principal (295//)
  893. Main menu
  894. ;
  895. italie (296//)
  896. Italy
  897. ;
  898. usa (297//)
  899. USA
  900. ;
  901. bresil (298//)
  902. Brazil
  903. ;
  904. argentine (299//)
  905. Argentina
  906. ;
  907. venezuela (300//)
  908. Venezuela
  909. ;
  910. colombie (301//)
  911. Colombia
  912. ;
  913. antilles_neerlandaises (302//)
  914. West Indies Dutchs
  915. ;
  916. perou (303//)
  917. Peru
  918. ;
  919. canada (304//)
  920. Canada
  921. ;
  922. mexique (305//)
  923. Mexico
  924. ;
  925. puerto_rico (306//)
  926. Puerto Rico
  927. ;
  928. uruguay (307//)
  929. Uruguay
  930. ;
  931. allemagne (308//)
  932. Germany
  933. ;
  934. france (309//)
  935. French
  936. ;
  937. suisse (310//)
  938. Switzerland
  939. ;
  940. belgique (311//)
  941. Belgium
  942. ;
  943. hawai (312//)
  944. Hawai
  945. ;
  946. grece (313//)
  947. Greece
  948. ;
  949. pays_bas (314//)
  950. Netherlands
  951. ;
  952. norvege (315//)
  953. Norway
  954. ;
  955. suede (316//)
  956. Sweden
  957. ;
  958. guyane_francaise (317//)
  959. Guyana French
  960. ;
  961. jamaique (318//)
  962. Jamaique
  963. ;
  964. panama (319//)
  965. Panama
  966. ;
  967. japon (320//)
  968. Japan
  969. ;
  970. angleterre (321//)
  971. England
  972. ;
  973. islande (322//)
  974. Iceland
  975. ;
  976. honduras (323//)
  977. Honduras
  978. ;
  979. irland (324//)
  980. Irland
  981. ;
  982. espagne (325//)
  983. Spain
  984. ;
  985. portugal (326//)
  986. Portugal
  987. ;
  988. chili (327//)
  989. Chile
  990. ;
  991. alaska (328//)
  992. Alaska
  993. ;
  994. iles_canaries (329//)
  995. Islands Canaries
  996. ;
  997. autriche (330//)
  998. Austria
  999. ;
  1000. san_marin (331//)
  1001. Marine San
  1002. ;
  1003. republique_dominicaine (332//)
  1004. Dominican Republic
  1005. ;
  1006. groenland (333//)
  1007. Greenland
  1008. ;
  1009. angola (334//)
  1010. Angola
  1011. ;
  1012. liechtenstein (335//)
  1013. Liechtenstein
  1014. ;
  1015. nouvelle_zelande (336//)
  1016. News Zelande
  1017. ;
  1018. liberia (337//)
  1019. Liberia
  1020. ;
  1021. australie (338//)
  1022. Australia
  1023. ;
  1024. afrique_du_sud (339//)
  1025. South Africa
  1026. ;
  1027. yougoslavie (340//)
  1028. Yugoslavia
  1029. ;
  1030. allemagne_de_est (341//)
  1031. Germany eastern
  1032. ;
  1033. danemark (342//)
  1034. Denmark
  1035. ;
  1036. arabie_saoudite (343//)
  1037. Arabia Saudi
  1038. ;
  1039. iles_baleares (344//)
  1040. Balearic Islands
  1041. ;
  1042. cei (345//)
  1043. CEI
  1044. ;
  1045. andore (346//)
  1046. Andore
  1047. ;
  1048. iles_feroe (347//)
  1049. Island Feroe
  1050. ;
  1051. el_salvador (348//)
  1052. El Salvador
  1053. ;
  1054. luxembourg (349//)
  1055. Luxemburg
  1056. ;
  1057. gibraltar (350//)
  1058. Gibraltar
  1059. ;
  1060. finlande (351//)
  1061. Finland
  1062. ;
  1063. inde (352//)
  1064. India
  1065. ;
  1066. malaisie_de_est (353//)
  1067. Malaysia eastern
  1068. ;
  1069. iles_dodecanese (354//)
  1070. Island Dodecanese
  1071. ;
  1072. hong_kong (355//)
  1073. Hong Kong
  1074. ;
  1075. equateur (356//)
  1076. Ecuador
  1077. ;
  1078. ile_guam (357//)
  1079. Island Guam
  1080. ;
  1081. ile_sainte_helene (358//)
  1082. Holy Island Helene
  1083. ;
  1084. senegal (359//)
  1085. Senegal
  1086. ;
  1087. sierra_leone (360//)
  1088. Sierra Leone
  1089. ;
  1090. mauritanie (361//)
  1091. Mauritanie
  1092. ;
  1093. paraguay (362//)
  1094. Paraguay
  1095. ;
  1096. irlande_du_nord (363//)
  1097. Northern Ireland
  1098. ;
  1099. costa_rica (364//)
  1100. Costa Rica
  1101. ;
  1102. samoa_americain (365//)
  1103. American Samoa
  1104. ;
  1105. iles_midway (366//)
  1106. Island Midway
  1107. ;
  1108. guatemala (367//)
  1109. Guatemala
  1110. ;
  1111. surinam (368//)
  1112. Surinam
  1113. ;
  1114. namibie (369//)
  1115. Namibie
  1116. ;
  1117. iles_açores (370//)
  1118. Islands Acores
  1119. ;
  1120. maroc (371//)
  1121. Morocco
  1122. ;
  1123. ghana (372//)
  1124. Ghana
  1125. ;
  1126. zambie (373//)
  1127. Zambia
  1128. ;
  1129. philippines (374//)
  1130. Philippines
  1131. ;
  1132. bolivie (375//)
  1133. Bolivia
  1134. ;
  1135. saintes_andres (376//)
  1136. Saint Andres
  1137. ;
  1138. guantanamo_bay (377//)
  1139. Guantanamo Bay
  1140. ;
  1141. tanzanie (378//)
  1142. Tanzania
  1143. ;
  1144. cote_ivoire (379//)
  1145. Quotation of Ivory
  1146. ;
  1147. zimbabwe (380//)
  1148. Zimbabwe
  1149. ;
  1150. nepal (381//)
  1151. Nepal
  1152. ;
  1153. yemen1 (382//)
  1154. Yemen
  1155. ;
  1156. cuba (383//)
  1157. Cuba
  1158. ;
  1159. nigeria (384//)
  1160. Nigeria
  1161. ;
  1162. ile_de_crete (385//)
  1163. Island of Crete
  1164. ;
  1165. indonesie (386//)
  1166. Indonesia
  1167. ;
  1168. lybie (387//)
  1169. Lybie
  1170. ;
  1171. ile_de_malte (388//)
  1172. Island of Malte
  1173. ;
  1174. emirats_arabes_unis (389//)
  1175. Arabic Emirates Unite
  1176. ;
  1177. mongolie (390//)
  1178. Mongolie
  1179. ;
  1180. tonga (391//)
  1181. Tonga
  1182. ;
  1183. israel (392//)
  1184. Israel
  1185. ;
  1186. singapour (393//)
  1187. Singapore
  1188. ;
  1189. iles_fidji (394//)
  1190. Island Fidji
  1191. ;
  1192. coree (395//)
  1193. Korea
  1194. ;
  1195. nouvelle_guinee (396//)
  1196. News Guinea
  1197. ;
  1198. koweit (397//)
  1199. Koweit
  1200. ;
  1201. haiti (398//)
  1202. Haiti
  1203. ;
  1204. corse (399//)
  1205. Corsica
  1206. ;
  1207. botswana (400//)
  1208. Botswana
  1209. ;
  1210. ceuta_et_melilla (401//)
  1211. Ceuta and Melilla
  1212. ;
  1213. monaco (402//)
  1214. Monaco
  1215. ;
  1216. ecosse (403//)
  1217. Scotland
  1218. ;
  1219. hongrie (404//)
  1220. Hungary
  1221. ;
  1222. chypre (405//)
  1223. Cyprus
  1224. ;
  1225. jordanie (406//)
  1226. Jordan
  1227. ;
  1228. liban (407//)
  1229. Lebanon
  1230. ;
  1231. malaisie_ouest (408//)
  1232. Malaysia West
  1233. ;
  1234. pakistan (409//)
  1235. Pakistan
  1236. ;
  1237. quatar (410//)
  1238. Quatar
  1239. ;
  1240. turquie (411//)
  1241. Turkey
  1242. ;
  1243. egypte (412//)
  1244. Egypt
  1245. ;
  1246. gambie (413//)
  1247. Gambia
  1248. ;
  1249. madere (414//)
  1250. Madere
  1251. ;
  1252. antigua (415//)
  1253. Antigua
  1254. ;
  1255. bahamas (416//)
  1256. Bahamas
  1257. ;
  1258. barbades (417//)
  1259. Barbadoss
  1260. ;
  1261. bermudes (418//)
  1262. Bermuda
  1263. ;
  1264. iles_amsterdam (419//)
  1265. Islands of Amsterdam
  1266. ;
  1267. iles_cayman (420//)
  1268. Island Cayman
  1269. ;
  1270. nicaragua (421//)
  1271. Nicaragua
  1272. ;
  1273. iles_vierges_usa (422//)
  1274. Virgin Islands (USA)
  1275. ;
  1276. iles_vierges_gb (423//)
  1277. Virgin Islands (GB)
  1278. ;
  1279. iles_macquaries (424//)
  1280. Island Macquaries
  1281. ;
  1282. ile_norfolk (425//)
  1283. Island Norfolk
  1284. ;
  1285. guyana (426//)
  1286. Guyana
  1287. ;
  1288. ile_marshal (427//)
  1289. Island Marshal
  1290. ;
  1291. ile_marianas (428//)
  1292. Island Marianas
  1293. ;
  1294. belau (429//)
  1295. Belau
  1296. ;
  1297. solomon (430//)
  1298. Solomon
  1299. ;
  1300. martinique (431//)
  1301. Martinique
  1302. ;
  1303. ile_de_man (432//)
  1304. Island of Man
  1305. ;
  1306. cite_du_vatican (433//)
  1307. City of the Vatican
  1308. ;
  1309. yemen_sud (434//)
  1310. South Yemen
  1311. ;
  1312. antarctique (435//)
  1313. Antarctic
  1314. ;
  1315. st_pierre_et_miquelon (436//)
  1316. St Stone and Miquelon
  1317. ;
  1318. lesatho (437//)
  1319. Lesatho
  1320. ;
  1321. sainte_lucie (438//)
  1322. Saint Lucie
  1323. ;
  1324. iles_de_paques (439//)
  1325. Islands of Paques
  1326. ;
  1327. galapados (440//)
  1328. Galapados
  1329. ;
  1330. algerie (441//)
  1331. Algeria
  1332. ;
  1333. tunisie (442//)
  1334. Tunisia
  1335. ;
  1336. ile_ascension (443//)
  1337. Island of ascension
  1338. ;
  1339. laccadive_island (444//)
  1340. Laccadive Island
  1341. ;
  1342. baharain (445//)
  1343. Baharain
  1344. ;
  1345. irak (446//)
  1346. Iraq
  1347. ;
  1348. iles_maldives (447//)
  1349. Island Maldives
  1350. ;
  1351. thailande (448//)
  1352. Thailande
  1353. ;
  1354. iran (449//)
  1355. Iran
  1356. ;
  1357. taiwan (450//)
  1358. Taiwan
  1359. ;
  1360. cameroun (451//)
  1361. Cameroon
  1362. ;
  1363. mont_serrat (452//)
  1364. Mount Serrat
  1365. ;
  1366. trinidad_et_tobago (453//)
  1367. Trinidad and Tobago
  1368. ;
  1369. somalie (454//)
  1370. Somalia
  1371. ;
  1372. soudan (455//)
  1373. Sudan
  1374. ;
  1375. pologne (456//)
  1376. Poland
  1377. ;
  1378. zaire (457//)
  1379. Zaire
  1380. ;
  1381. pays_de_galles (458//)
  1382. Country of Wales
  1383. ;
  1384. togo (459//)
  1385. Togo
  1386. ;
  1387. sardaigne (460//)
  1388. Sardinia
  1389. ;
  1390. saba (461//)
  1391. Saba
  1392. ;
  1393. jersey (462//)
  1394. Jersey
  1395. ;
  1396. iles_maurice (463//)
  1397. Islands Maurice
  1398. ;
  1399. guernesey (464//)
  1400. Guernsey
  1401. ;
  1402. burkina_faso (465//)
  1403. Burkina Faso
  1404. ;
  1405. swalbard (466//)
  1406. Swalbard
  1407. ;
  1408. nouvelle_caledonie (467//)
  1409. News Caledonie
  1410. ;
  1411. reunion (468//)
  1412. Reunion
  1413. ;
  1414. ouganda (469//)
  1415. Ouganda
  1416. ;
  1417. tchad (470//)
  1418. Chad
  1419. ;
  1420. republique_centre_africaine (471//)
  1421. Republic centers African
  1422. ;
  1423. sri_lanka (472//)
  1424. Sri Lanka
  1425. ;
  1426. bulgarie (473//)
  1427. Bulgaria
  1428. ;
  1429. tchecoslovaquie (474//)
  1430. Czechoslovakia
  1431. ;
  1432. oman (475//)
  1433. Oman
  1434. ;
  1435. syrie (476//)
  1436. Syria
  1437. ;
  1438. republique_de_guinee (477//)
  1439. Republic of Guinea
  1440. ;
  1441. benin (478//)
  1442. Benin
  1443. ;
  1444. burundi (479//)
  1445. Burundi
  1446. ;
  1447. comores (480//)
  1448. Comores
  1449. ;
  1450. djibouti (481//)
  1451. Djibouti
  1452. ;
  1453. kenya (482//)
  1454. Kenya
  1455. ;
  1456. madagascar (483//)
  1457. Madagascar
  1458. ;
  1459. mayotte (484//)
  1460. Mayotte
  1461. ;
  1462. seychelles (485//)
  1463. Seychelles
  1464. ;
  1465. swaziland (486//)
  1466. Swaziland
  1467. ;
  1468. cocos (487//)
  1469. Coconuts
  1470. ;
  1471. keeling (488//)
  1472. Keeling
  1473. ;
  1474. dominica (489//)
  1475. Dominica
  1476. ;
  1477. grenada (490//)
  1478. Grenada
  1479. ;
  1480. guadeloupe (491//)
  1481. Guadeloupe
  1482. ;
  1483. vanuatu (492//)
  1484. Vanuatu
  1485. ;
  1486. iles_malouines (493//)
  1487. Island Malouines
  1488. ;
  1489. guinee_equatoriale (494//)
  1490. Guinea Equatorial
  1491. ;
  1492. sud_shetland (495//)
  1493. South Shetland
  1494. ;
  1495. polynesie_francaise (496//)
  1496. Polynesia French
  1497. ;
  1498. bhutan (497//)
  1499. Bhutan
  1500. ;
  1501. chine (498//)
  1502. China
  1503. ;
  1504. mozambique (499//)
  1505. Mozambique
  1506. ;
  1507. cap_vert (500//)
  1508. Green Cape
  1509. ;
  1510. ethiopie (501//)
  1511. Ethiopia
  1512. ;
  1513. ile_saint_martin (502//)
  1514. Holy Island Martin
  1515. ;
  1516. ile_glorieuses (503//)
  1517. Glorious Island
  1518. ;
  1519. juan_de_nova (504//)
  1520. Juan of Nova
  1521. ;
  1522. wallis_de_futuna (505//)
  1523. Wallis of Futuna
  1524. ;
  1525. jan_mayen (506//)
  1526. Jan Mayen
  1527. ;
  1528. ile_aland (507//)
  1529. Island Aland
  1530. ;
  1531. market_reef (508//)
  1532. Market Reef
  1533. ;
  1534. congo (509//)
  1535. Congo
  1536. ;
  1537. gabon (510//)
  1538. Gabon
  1539. ;
  1540. mali (511//)
  1541. Mali
  1542. ;
  1543. christmas (512//)
  1544. Christmas
  1545. ;
  1546. belize (513//)
  1547. Belize
  1548. ;
  1549. anguilla (514//)
  1550. Anguilla
  1551. ;
  1552. saint_vincent (515//)
  1553. Holy Vincent
  1554. ;
  1555. orkney_sud (516//)
  1556. South Orkney
  1557. ;
  1558. sandwich_sud (517//)
  1559. South Sandwich
  1560. ;
  1561. samoa_ouest (518//)
  1562. Samoa West
  1563. ;
  1564. kiribati_ouest (519//)
  1565. Kiribati West
  1566. ;
  1567. brunei (520//)
  1568. Brunei
  1569. ;
  1570. malawi (521//)
  1571. Malawi
  1572. ;
  1573. rwanda (522//)
  1574. Rwanda
  1575. ;
  1576. iles_chagos (523//)
  1577. Island Chagos
  1578. ;
  1579. iles_heard (524//)
  1580. Island Heard
  1581. ;
  1582. micronesie (525//)
  1583. Micronesie
  1584. ;
  1585. saint_peter (526//)
  1586. Holy Peter
  1587. ;
  1588. aruba (527//)
  1589. Aruba
  1590. ;
  1591. roumanie (528//)
  1592. Romania
  1593. ;
  1594. afghanistan (529//)
  1595. Afghanistan
  1596. ;
  1597. uit_geneve (530//)
  1598. U.I.T.  Geneva
  1599. ;
  1600. bangladesh (531//)
  1601. Bangladesh
  1602. ;
  1603. birmanie (532//)
  1604. Burma
  1605. ;
  1606. kampuchea (533//)
  1607. Kampuchea
  1608. ;
  1609. laos (534//)
  1610. Laos
  1611. ;
  1612. macao (535//)
  1613. Macao
  1614. ;
  1615. spratly (536//)
  1616. Spratly
  1617. ;
  1618. vietnam (537//)
  1619. Vietnam
  1620. ;
  1621. agalega_et_brandon (538//)
  1622. Agalega and Brandon
  1623. ;
  1624. pagalu (539//)
  1625. Pagalu
  1626. ;
  1627. niger (540//)
  1628. Niger
  1629. ;
  1630. sao_tome (541//)
  1631. Sao Volume
  1632. ;
  1633. navassa (542//)
  1634. Navassa
  1635. ;
  1636. turks_et_caicos (543//)
  1637. Turks and Caicos
  1638. ;
  1639. cook_nord (544//)
  1640. North Cook
  1641. ;
  1642. iles_cook (545//)
  1643. Island Cook
  1644. ;
  1645. albanie (546//)
  1646. Albania
  1647. ;
  1648. revilla_et_gigedo (547//)
  1649. Revilla and Gigedo
  1650. ;
  1651. adaman_et_nicobar (548//)
  1652. Adaman and Nicobar
  1653. ;
  1654. mount_athos (549//)
  1655. Mount Athos
  1656. ;
  1657. kerguelen (550//)
  1658. Kerguelen
  1659. ;
  1660. prince_edouard_et_marion (551//)
  1661. Prince Edouard and Marion
  1662. ;
  1663. ile_rodriguez (552//)
  1664. Island Rodriguez
  1665. ;
  1666. tristan_da_cunha (553//)
  1667. Tristan da Cunha
  1668. ;
  1669. tromelin (554//)
  1670. Tromelin
  1671. ;
  1672. baker_et_howland (555//)
  1673. Baker and Howland
  1674. ;
  1675. iles_chatham (556//)
  1676. Island Chatham
  1677. ;
  1678. ile_johnston (557//)
  1679. Island Johnston
  1680. ;
  1681. iles_kermadec (558//)
  1682. Island Kermadec
  1683. ;
  1684. kingman_reef (559//)
  1685. Kingman Reef
  1686. ;
  1687. kiribati_centrale (560//)
  1688. Central Kiribati
  1689. ;
  1690. kiribati_est (561//)
  1691. Kiribati Is
  1692. ;
  1693. kure (562//)
  1694. Kure
  1695. ;
  1696. lord_howe (563//)
  1697. Lord Howe
  1698. ;
  1699. mellish_reef (564//)
  1700. Mellish Reef
  1701. ;
  1702. minami_torishima (565//)
  1703. Minami Torishima
  1704. ;
  1705. nauru (566//)
  1706. Nauru
  1707. ;
  1708. ile_nive (567//)
  1709. Island Nive
  1710. ;
  1711. jarvis_et_palmyra (568//)
  1712. Jarvis and Palmyra
  1713. ;
  1714. pitcairn (569//)
  1715. Pitcairn
  1716. ;
  1717. tokelau (570//)
  1718. Tokelau
  1719. ;
  1720. tuvalu (571//)
  1721. Tuvalu
  1722. ;
  1723. ile_sable (572//)
  1724. Sand Island
  1725. ;
  1726. ile_wake (573//)
  1727. Island Wake
  1728. ;
  1729. ile_willis (574//)
  1730. Island Willis
  1731. ;
  1732. ile_aves (575//)
  1733. Island Aves
  1734. ;
  1735. ogasawara (576//)
  1736. Ogasawara
  1737. ;
  1738. campbell (577//)
  1739. Campbell
  1740. ;
  1741. saint_kitts_et_nevis (578//)
  1742. Holy Kitts and Nevis
  1743. ;
  1744. saint_paul (579//)
  1745. Holy Paul
  1746. ;
  1747. fernando_de_nohora (580//)
  1748. Fernando of Nohora
  1749. ;
  1750. juan_fernandez (581//)
  1751. Juan Fernandez
  1752. ;
  1753. malpelo (582//)
  1754. Malpelo
  1755. ;
  1756. saint_felix_et_ambrosio (583//)
  1757. Holy Felix and Ambrosio
  1758. ;
  1759. ile_georgia_sud (584//)
  1760. Island South Georgia
  1761. ;
  1762. trinidad_et_saint_martin (585//)
  1763. Trinidad and Holy Martin
  1764. ;
  1765. dhekelia_et_akrotiri (586//)
  1766. Dhekelia and Akrotiri
  1767. ;
  1768. abu_ail (587//)
  1769. Abu - garlic
  1770. ;
  1771. guinea_bissau (588//)
  1772. Guinea Bissau
  1773. ;
  1774. peter_first (589//)
  1775. Peter First
  1776. ;
  1777. soudan_sud (590//)
  1778. Sudan South
  1779. ;
  1780. clipperton (591//)
  1781. Clipperton
  1782. ;
  1783. bouvet (592//)
  1784. Bouvet
  1785. ;
  1786. crozet (593//)
  1787. Crozet
  1788. ;
  1789. sesecheo (594//)
  1790. Sesecheo
  1791. ;
  1792. rio_de_oro (595//)
  1793. Rio of Oro
  1794. ;
  1795. armenie (596//)
  1796. Armenia
  1797. ;
  1798. russie_asiatique (597//)
  1799. Russia Asian
  1800. ;
  1801. azerbaidjan (598//)
  1802. Azerbaidjan
  1803. ;
  1804. estonie (599//)
  1805. Estonia
  1806. ;
  1807. franz_joseph_land (600//)
  1808. Franz Joseph Land
  1809. ;
  1810. georgie (601//)
  1811. Georgie
  1812. ;
  1813. kaliningradsk (602//)
  1814. Kaliningradsk
  1815. ;
  1816. kazakhstan (603//)
  1817. Kazakhstan
  1818. ;
  1819. kirghiz (604//)
  1820. Kirghiz
  1821. ;
  1822. lettonie (605//)
  1823. Lettonie
  1824. ;
  1825. lithuanie (606//)
  1826. Lithuania
  1827. ;
  1828. moldavie (607//)
  1829. Moldavie
  1830. ;
  1831. tadzhik (608//)
  1832. Tadzhik
  1833. ;
  1834. turkoman (609//)
  1835. Turkoman
  1836. ;
  1837. ukraine (610//)
  1838. Ukrain
  1839. ;
  1840. uzebek (611//)
  1841. Uzebek
  1842. ;
  1843. russie_blanche (612//)
  1844. Russia White
  1845. ;
  1846. sno_malta (613//)
  1847. Sno Malta
  1848. ;
  1849. onu_New_york (614//)
  1850. O.N.U.  New York
  1851. ;
  1852. banaba (615//)
  1853. Banaba
  1854. ;
  1855. conway_reef (616//)
  1856. Conway Reef
  1857. ;
  1858. walvis_bay (617//)
  1859. Walvis Bay
  1860. ;
  1861. yemen2 (618//)
  1862. Yemen
  1863. ;
  1864. penguin (619//)
  1865. Penguin
  1866. ;
  1867. rotuma (620//)
  1868. Rotuma
  1869. ;
  1870. malyjvysotskj (621//)
  1871. Malyjvysotskj
  1872. ;
  1873. slovenie (622//)
  1874. Slovenie
  1875. ;
  1876. croatie (623//)
  1877. Croatia
  1878. ;
  1879. republique_tcheque (624//)
  1880. Czech Republic
  1881. ;
  1882. republique_slovaque (625//)
  1883. Republic Slovak
  1884. ;
  1885. bosnie_herzegovine (626//)
  1886. Bosnia - Herzegovine
  1887. ;
  1888. macedoine (627//)
  1889. Macedoine
  1890. ;
  1891. erithree (628//)
  1892. Erithree
  1893. ;
  1894. coree_du_nord (629//)
  1895. Korea of the north
  1896. ;
  1897. scarborough_reef (630//)
  1898. Scarborough Reef
  1899. ;
  1900. pratas_island (631//)
  1901. Pratas Island
  1902. ;
  1903. indicatif (632//)
  1904. Indicative
  1905. ;
  1906. type_emetteur (633//)
  1907. Type of emitter
  1908. ;
  1909. age (634//)
  1910. Age
  1911. ;
  1912. prenom (635//)
  1913. Forename
  1914. ;
  1915. ville (636//)
  1916. City
  1917. ;
  1918. locator_prt (637//)
  1919. Locator
  1920. ;
  1921. date (638//)
  1922. Date
  1923. ;
  1924. start_time (639//)
  1925. Hour of start of the QSO
  1926. ;
  1927. end_time (640//)
  1928. Hour of end of the QSO
  1929. ;
  1930. frequence_prt (641//)
  1931. Frequency
  1932. ;
  1933. frequence_mode (642//)
  1934. Mode
  1935. ;
  1936. frequence_bande (643//)
  1937. Bande
  1938. ;
  1939. puissance (644//)
  1940. Strength
  1941. ;
  1942. antenne (645//)
  1943. Antenna
  1944. ;
  1945. meteo (646//)
  1946. Weather report
  1947. ;
  1948. signal (647//)
  1949. Signal
  1950. ;
  1951. radio (648//)
  1952. Radio
  1953. ;
  1954. commentaire (649//)
  1955. Commentary
  1956. ;
  1957. impression_en_cours (650//)
  1958. Impression in progress...
  1959. ;
  1960. journal_de_bord (651//)
  1961. Notebook of traffic
  1962. ;
  1963. yes (652//)
  1964. Yes
  1965. ;
  1966. no (653//)
  1967. Non
  1968. ;
  1969. supprime_enregistrement (654//)
  1970. cDo you want to delete\n\nthis registration ?
  1971. ;
  1972. journal_date (655//)
  1973. Date
  1974. ;
  1975. journal_indicatif (656//)
  1976. Indicative
  1977. ;
  1978. journal_type_emetteur (657//)
  1979. cType of emitter
  1980. ;
  1981.